เฟซบุ๊กสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย เผยแพร่ข้อความจาก เอลิซาเบธ ทรูโด ผู้อำนวยการ สำนักงานสื่อมวลชนสัมพันธ์ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในฐานะโฆษกกระทรวงต่างประเทศสหรัฐ ข้อความระบุว่า
"สหรัฐอเมริกาขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการโจมตีในประเทศไทย และขอประณามการกระทำรุนแรงที่น่าสลดใจยิ่งเหล่านี้ สหรัฐอเมริกาขอส่งความห่วงใยและเห็นใจมายังผู้ประสบภัยรวมทั้งครอบครัวและบุคคลอันเป็นที่รัก ตลอดจนเจ้าหน้าที่หน่วยฉุกเฉินของไทยที่ปฏิบัติการตอบสนองเหตุร้ายดังกล่าว สหรัฐอเมริกาจะคอยติดต่ออย่างใกล้ชิดกับทางการไทยที่กำลังดำเนินการสืบสวนการโจมตีเหล่านี้"
สารจากเอลิซาเบธ ทรูโด
ผู้อำนวยการ สำนักงานสื่อมวลชนสัมพันธ์
กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
วันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2559
---------------------------------
The United States extends our deepest sympathy to all those affected by the attacks in Thailand. We condemn these deplorable acts of violence. Our thoughts are with the victims, their families and loved ones, and the Thai emergency personnel responding to these incidents. The United States will stay in close contact with Thai authorities as they investigate these attacks
Elizabeth Trudeau
Director, Office of Press Relations
Washington, DC
August 12, 2016
ข่าวเด่น